-
番茄的茄儿
粽子吃起来,英语学起来。
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
粽子用英语怎么说?
可以说Chinese rice dumplings,sticky rice dumplings, Chinese tamales.
tamale是墨西哥的一种传统美食,做法和粽子相似,于是粽子被部分西方人称为Chinese tamales。
来,看个例句👇
E.g. Gabrielle! I'm coming with you. I want to make some tamales for Carlos.
Gabrielle,我和你一起去。我想给Carlos做点墨西哥玉米粽子。(绝望主妇)
当然我们还可以说zong zi。个人比较喜欢说zong zi,更地道也更能突显本土文化。
此时,外国友人一定是满脸的疑惑What's zong zi?
zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo,reed, or other large flat leaves.
The stuffing includes savory/salty duck egg, red bean paste, pork, dates and so on.这满屏溢出来的肉粽是你们的爱吗?还是那蘸着白糖的小清新枣粽和豆沙粽?
Which kind do you like best?
肉粽是我的爱😍
我们可以用英语说
I like zong zi with pork stuffing .
I like zong zi with pork in it .
欢迎留言告诉我你喜欢什么样的粽子😘
————————————————————————
最后祝大家端午安康
Wish all of you a great Dragon Boat Festival.