150'

无题
李商隐
相见时难别亦难，
东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽，
蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改，
夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路，
青鸟殷勤为探看。
A topicless poem
By li Shang yin
It’s difficult for two lovers to part from
As well as for them to meet with each other.
In the feeble easterly wind
All flowers have withered .
The spring silkworm is spinning (silk)
Till it dies.
A candle is burning itself out into ashes
When tears are dried.
In front of my mirror at dawn,I feel but
Worried my temple hair has become white.
You should be aware of cold in the moonlight
When chanting at night.
Pengshan ,the fairy mountain
Isn’t far from here
Perhaps the solicitous blue bird will go
And look it for me, oh, my dear!

背景音乐——藤原道山《春告鸟》

（周末时光真是活生生地让我体会到了何为白驹过隙呀～
为了缓解一下周一到来的阵痛感，不得不开了一盒酱鸭切了半个西瓜做宵夜，了不起明天我小蛮腰不要秀了🙄🙄🙄。
祝大家全部元气满满地迎接新的一周～
每日一首英译唐诗～纯属娱乐之作～自己发音拙气息浊，实在是每次录都很羞耻😂😂😂谨以这个活动向《英译唐诗三百首》的作者唐一鹤先生致敬，您美丽的译作给予了我很大的勇气，也希望能有更多喜爱英译唐诗的朋友们能了解唐一鹤先生的译作～
此致敬礼～）