【Knock! Knock! Open the Door】
（首页订阅胖胖阿姨讲故事，就能听到精彩的音频咯~）

By Michaela Morgan


KNOCK! KNOCK! Who's there?
Open the door...
咚！咚！是谁呀？请开门。
 
It's a polar bear!
Hello, polar bear. How do you do?
I'm waiting for someone cuddly, but it's NOT you!
是一只北极熊！
你好，北极熊。你好吗？
我在等一个让人想要抱抱的人，但是那个人不是你！
 
KNOCK! KNOCK! What's that?
Open the door...
咚！咚！那是什么？请开门......
 
It's a spotty cat!
Hello kitty cat，nice to see you. 
I'm waiting for someone funny, but it's NOT you!
是一只斑点猫！
你好小猫咪，很高兴见到你。
我在等一个有趣的人，但那个人不是你！

KNOCK! KNOCK! Yoo-hoo! Open the door...
咚！咚！哟嗬！请开门......
 
It's a kangaroo!
Oh my! Lovely to meet you.
 I'm waiting for someone bouncy, but it's NOT you!
是一只袋鼠！我的天！很开心见到你。
我在等一个活力四射的家伙，但那个人不是你。
 
KNOCK! KNOCK! Come in ! Open the door...
咚！咚！进来！请开门...
 
It's a little penguin! 
Hi little penguin. How are you? 
I'm waiting for someone cute, but it's NOT you!
是一只小企鹅！你好小企鹅。你还好吗？
我在等一个很可爱的家伙，但是不是你！
 
KNOCK! KNOCK! Clatter ! Clunk! What's that?
咚！咚！哗啦！那是什么？
 
A smelly skunk! 
Pooooey. Stinky poo! I'm waiting for someone smelly, but it's NOT you!
是一只难闻的臭鼬！噗～～臭臭的小家伙。
我在等一个也不太好闻的人，但是不是你！
 
KNOCK! KONCK! Stomp! Roar! Open the door...
咚！咚！有重重的脚步声和低沉的吼叫声！请开门......
 
It's a Dinosaur. Oh what a hullabaloo!
I'm waiting for someone noisy, but it'sNOT you!
是一只恐龙。噢，你发出很大的动静啊！
我在等一个很吵闹的家伙，但是不是你！
 
BRRRING! BRRRING! Start to cheer!
Open the door...
来啦！来啦！准备欢呼！
请开门......
 
They're here!
Hello little baby, sweet as can be.
You're the one we've been waiting to see.
他们来了！你好呀小宝宝，好可爱呀！
你才是我们一直期待着见面的小家伙。



好啦，今天的故事就到这啦~

如果你还想获得更多亲子英语相关的内容，也欢迎订阅我的《亲子英语》哟~