美式发音 ➕ 美式表达

如果你一直坚持听完讲解，那么你已经学了:

1️⃣3️⃣8️⃣6️⃣

句实用/没那么实用的美式口语
(夹杂一丢丢英式......没听讲解的不算学了)。

by 老师.Seamus

🔰打开方式

1️⃣ 请务必反复听直到听清讲解每一条语音
2️⃣ 请务必反复模仿直到8️⃣成把握再发语音
3️⃣ 请务必发完语音即刻备注第❔位第❔天

🔰场景
过马路也有这么多话说
这的确是我始料未及的
🚏🚦🚥🚏🚦🚥🚏🚦

🔰全文示范
We need to cross. Let's cross the street. Let's get to the other side. Heads up. Look both ways. Look before you cross. The traffic is dangerous. It's like a jungle out there. You can never be too careful.
🐰 常速

18'

🐢 慢速

63'

🔰逐句讲解

1️⃣
We need to cross.
我们得过马路了。

56'

➕延伸句
We need to talk.
我们得谈谈了。

28'

2️⃣
Let's cross the street.
我们穿越马路吧。

57'

➕延伸句
I hope our paths cross again some day!
我希望我们有朝一日能再相见！

44'

3️⃣
Let's get to the other side.
我们过马路到另外一边吧。

51'

➕延伸句
The grass is always greener on the other side.
邻家芳草绿,隔岸风景好。

40'

4️⃣
Heads up.
注意。

33'

➕延伸句
Watch out.
当心。

23'

5️⃣
Look both ways.
看看两个方向的来车。

55'

➕延伸句
We could barely make both ends meet this month
我们这个月的可以勉强收支相抵。

48'

6️⃣
Look before you cross.
在你过马路以前要看一看。

50'

➕延伸句
Look before you leap.
三思而后行。

24'

7️⃣
The traffic is dangerous.
来往的车辆很危险。

126'

➕延伸句
For the night is dark and full of terrors.
“皆因长夜漫漫,处处险恶”（权力的游戏七大名言之一，光之王拉赫洛信徒们最著名的一句祷词。）

48'

8️⃣
It's like a jungle out there.
这外面像丛林一样险象环生。

67'

➕延伸句
He's a little out there.
他的脑回路有点清奇。

25'

9️⃣
You can never be too careful.
再怎么小心也不为过。

48'

➕延伸句
You can never tell.
你根本说不准。

44'

🐝往期回顾

🐝THG的官方微信号和公众号均为

thehoneygang

👆🏻复制 粘贴 加微 关注 了解 入群