美式发音 ➕ 美式表达

如果你一直坚持听完讲解，那么你已经学了:

5️⃣7️⃣6️⃣

句实用/没那么实用的美式口语
(夹杂一丢丢英式......没听讲解的不算学了)。

by 老师.Seamus

1️⃣ 请务必反复听直到听清讲解每一条语音
2️⃣ 请务必反复模仿直到8️⃣成把握再发语音
3️⃣ 请务必发完语音即刻备注第❔位第❔天
4️⃣ 请务必打卡后转发讲解方便后面的同学

🔰场景
其实老美总的来说喜欢客人多吃
至于他们会不会这么劝因人而异
🍳🥓🥞🍞🧀🍔🍟🌮🍩🍰

🔰全文示范
Eat up! Eat some more! Eat as much as you can. Fill up! Keep eating. You can eat more than that. Don't be polite. You can't be full! You can do better than that!

🐰 常速

16'

🐢 慢速

53'

🔰逐句讲解

1️⃣
Eat up!
吃啊！

91'

➕延伸句
Drink up!
干了！

18'

2️⃣
Eat some more!
再多吃一点！

76'

➕延伸句
Tell me more.
接着说。

41'

3️⃣
Eat as much as you can.
尽量多吃。

145'

➕延伸句
I'm trying the best I can.
我正在尽全力。

22'

4️⃣
Fill up!
尽量吃！

81'

➕延伸句
Bottoms up!
干杯！

58'

5️⃣
Keep eating.
多吃一点。

69'

➕延伸句
Keep going.
再接再厉。

22'

6️⃣
You can eat more than that.
你可以再多吃一点。

114'

➕延伸句
You could do worse than watch the Alien.
我推荐你去看《异形》。

41'

7️⃣
Don't be polite.
不要客气。

48'

➕延伸句
Please don't stand on ceremony.
请不必拘礼。

26'

8️⃣
You can't be full!
你不可能吃饱了！

67'

➕延伸句
You can't be serious!
你肯定在逗我呢！

23'

9️⃣
You can do better than that!
你可以再多吃一点！

66'

➕延伸句
I know better.
我才不入坑呢。

49'

🐝往期回顾

Sir David Attenborough petting a macaw, ca. 1950-1951

🐝THG的官方微信号和公众号均为

thehoneygang

👆🏻复制 粘贴 加微 关注 了解 入群