夜阑残酒醒，唯觉霜袍冷。隐隐绰绰地，昏黄的路灯下，是那个身影，若即若离。所能做的，只有目送那背影，一点一点远去，飘逸的长发，像一柄火炬，要点燃四周的寂静。于是，还是隐隐绰绰地，那个身影，若即若离。


感谢仔仔对文案的校正，感谢冰冰关于视频的提议，感谢汤达，Hans和冷同学在技术方面的指导and表哥大大的支援。

成都 赵雷


It was more than the beer last night that made me wanna stay.
让我掉下眼泪的 不止昨夜的酒

It was more than your gentle breath I can’t give it away.
让我依依不舍的 不止你的温柔

So long I will hold your hand and walk you down into the rain.
余路还要走多久 你攥着我的手

Then I was confused by the freedom in my vein.
让我感到为难的 是挣扎的自由

Some day we will celebrate goodbyes in memories.
分别总是在九月 回忆是思念的愁

A kiss from the willow twig, the green turns into gray.
深秋嫩绿的垂柳 亲吻着我额头

How can I forget the town in which we used to meet？
在那座阴雨的小城里 我从未忘记你

You are the one I won’t reset.
成都 带不走的 只有你

So come and have a walk with me on streets of Chengdu.
和我在成都的街头走一走

We'll walk on till the lights are out and walk it through.
直到所有的灯都熄灭了也不停留

I will hold you close, every step we’ll make it slow.
你会挽着我的衣袖 我会把手揣进裤兜

And then we will take a break in a little pub down by that road.
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口

Some day we will celebrate goodbyes in memories.
分别总是在九月 回忆是思念的愁

A kiss from the willow twig, the green turns into gray.
深秋嫩绿的垂柳 亲吻着我额头

How can I forget the town in which we used to meet？
在那座阴雨的小城里 我从未忘记你

You are the one I won’t reset.
成都 带不走的 只有你

So come and have a walk with me on streets of Chengdu.
和我在成都的街头走一走

We'll walk on till the lights are out and walk it through.
直到所有的灯都熄灭了也不停留

I will hold you close, every step we’ll make it slow.
你会挽着我的衣袖 我会把手揣进裤兜

And then we will take a break in a little pub down by that road.
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口


1.这次是请的仔仔来读，仔仔的朗诵真的是太棒了，给人以开阔之意境，有似曾相识燕归来之感，敲喜欢！
2.本来想从bgm里截前一半的，但是整首歌都很好听，所以我就弄了个视频混剪。
3.赵雷的这首歌真的让我感触颇多，所以就做成了现在这种形式。其实，不仅是成都，还有很多拥有历史深度的城市值得我们去体会。

Tip:这个段子在配的时候，大家可以选择自己魂牵梦萦的那座城，就当是对青春的礼赞吧！

为青春喝彩，永留一片美好！
诗意笔记，曲终人不散。