美式发音 ➕ 美式表达

如果你一直坚持听完讲解，那么你已经学了:

1️⃣6️⃣2️⃣

句实用/没那么实用的美式口语
(夹杂一丢丢英式......没听讲解的不算学了)。

by 老师.Seamus

1️⃣ 请务必反复听直到听清讲解每一条语音
2️⃣ 请务必反复模仿直到8️⃣成把握再发语音
3️⃣ 请务必发完语音即刻备注第❔位第❔天
4️⃣ 请务必打卡后转发讲解方便后面的同学

🔰场景

饱暖思学习
吃货不自弃
🤓🤓🤓🤓

🔰全文示范

I'm full. I'm stuffed. I can't eat another bite. I ate too much. I need a rest. I need to take it easy. I'll gain weight. I'll get fat. I need to walk it off.

🐰 常速

16'

🐢 慢速

47'

🔰逐句讲解

1️⃣
I'm full.
我吃饱了。

114'

➕延伸句
You're full of it.
你就吹吧。

29'

2️⃣
I'm stuffed.
我吃得很饱。

74'

⚠勘误: stuffed [stʌft] ed 发 t

➕延伸句
You know, that sort of stuff.
你懂的，就类啥。

40'

3️⃣
I can't eat another bite.
我一口也吃不下了。

91'

➕延伸句
I can't spend another second without you.
没有你每一秒都是煎熬。

31'

4️⃣
I ate too much.
我吃太多了。

69'

➕延伸句
I bit off more than I could chew.
我给自己安排的任务超出预期了。

33'

5️⃣
I need a rest.
我需要休息一下。

26'

➕延伸句
I rest my case.
发言完毕。/以上。

92'

6️⃣
I need to take it easy.
我需要轻松一下。

100'

➕延伸句
Go easy on the perfume, baby.
宝贝儿，香水不要喷那么多哟。

26'

7️⃣
I'll gain weight.
我会变胖。

50'

➕延伸句
Jack Ma is worth his weight in gold.
马云身价百亿。

42'

8️⃣
I'll get fat.
我会变肥。

89'

➕延伸句
She's got a fat paycheck.
她工资很高。

35'

9️⃣
I need to walk it off.
我需要通过散步把它消耗掉。

61'

➕延伸句
He just needs to be weaned off.
他需要逐步摆脱(对他人,父母,毒品的)依赖。

66'

🐝往期回顾

🐝欢迎关注THG官方公众号

thehoneygang