美式发音 ➕ 美式表达

如果你一直坚持听完讲解，那么你已经学了:

1️⃣2️⃣6️⃣

句实用/没那么实用的美式口语
(夹杂一丢丢英式......没听讲解的不算学了)。

by 老师.Seamus

1️⃣ 请务必反复听直到听清讲解每一条语音
2️⃣ 请务必反复模仿直到8️⃣成把握再发语音
3️⃣ 请务必发完语音即刻备注第❔位第❔天
4️⃣ 请务必打卡后转发讲解方便后面的同学

🔰场景

真的要吃麦当劳？
好吧那就点餐吧！

🍟🍔🍦

🔰全文示范

I'll have a Big Mac. I'll have a small fries. And a large Coke, please. I'd like a milk shake. Make it strawberry. That'll be for here. Can I have extra ketchup? Can I have more napkins? Thank you.

🐰 常速

17'

🐢 慢速

54'

🔰逐句讲解

1️⃣
I'll have a Big Mac.
我要一个巨无霸。

75'

➕延伸句
Have it your way.
随你的便。

43'

2️⃣
I'll have a small fries.
我要一份小薯条。

42'

➕延伸句
Every small fry has its day.
咸鱼也有翻身日。

27'

3️⃣
And a large Coke, please.
还要一大杯可口可乐。

56'

➕延伸句
This is larger than you and me.
这件事的意义超过我们自身。

31'

4️⃣
I'd like a milk shake.
我要一杯奶昔。

75'

➕延伸句
Some memories are hard to shake off.
有些阴影很难走出来。

37'

5️⃣
Make it strawberry.
要草莓口味的。

66'

➕延伸句
That makes two of us.
咱俩一样。

45'

6️⃣
That'll be for here.
要在这里吃。

49'

➕延伸句
To go, please.
打包带走，谢谢。

40'

7️⃣
Can I have extra ketchup?
我可以多要一些番茄酱吗？

74'

➕延伸句
Run the extra mile.
付出额外的努力。

47'

8️⃣
Can I have more napkins?
我可以多要一些餐巾纸吗？

59'

➕延伸句
Could you give me some tissue?
可以给我点纸巾吗？

32'

⚠勘误: 不是tissue 是复数 tissues

9️⃣
Thank you.
谢谢。

16'

➕延伸句
Cheers.
谢谢。（英式）

23'

🐝往期回顾

🐝欢迎关注THG官方公众号

thehoneygang