-
王毅Michael
中英货运铁路开通
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
毅说晨读 day178
一直以来都在进行口语方面的分享,今天正好看到一个振奋的新闻,其实英语就是无处不在的,为大家朗读一下这则新闻,之后讲解下几个词汇
整个新闻是关于中国开通了到英国的货运铁路,本身这个新闻就相当震撼
China Launched its first freight train to London this week, the China Railway Corporation said.
Departing from Yiwu West Railway Station in eastern Zhejiang Province, the train will travel for about 18 days and more than 12,000 kilometers before reaching its destination in Britain.
The route runs through Kazakhstan, Russian, Belarus, Poland , Germany, Belgium and France, before arriving in London. The UK is the eighth country to be added to the China -Europe service, and London is the 15th city.
The addition is part of China's 'One belt, One road '(OBOR) intercontinental trade and infrastructure project backed by President Xi Jinpin.
launch 发布,开始,推行
freight 货物
depart from .... to. .. 从....出发到....
destination 目的地
route 线路
addition 建筑附加
one belt , one road 一带一路
intercontinental 洲际,洲与洲之间的
infrastructure 基础设施
back 支持