-
王毅Michael
过海关英文小贴士
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
毅说晨读 day176
今天继续和大家分享旅行话题,如果你要出国,那么海关则是你必须经过的地方,东南亚还好,有些欧美海关会英文进行简单的提问,那么今天的晨读,就和大家分享,海关我们可能会听到的英文
不是你拿到签证visa,就一定能出国,签证只能保证中国海关放你出去,不能保证国外海关放你进来,欧美国家经常会问你一些问题
飞机降落前,空姐一般会发入境卡,让你填写,不同国家的叫法不一样
boarding card
landing card
按要求填好,入境交给海关
海关经常会问的问题
1 Your passport and declaration card please
请出示护照和申报单
2 Why are you here?
Why have you come here?
What’s the purpose of your visit?
你来我们国家干什么呢?
3 I’m here to… 我来这里是为了
I’m here to visit my friends 我来看朋友的
I’m here to spend my vacation 我来这里度假
I’m here to attend a seminar 我来这里来参加研讨会
I’m here to attend an international conference 我来参加一个国际会议
4 How long are you gonna be here for?
How long are you staying here for? 你在这里呆多长时间?
5 I’m staying for
I’m staying for 10 days. 我在这里呆10天
I’m staying for 3 weeks 我在这里呆3个星期
6 Where will you be staying? 你会住在哪里?
I’m staying at…
I’m staying at my friend’s place 我待在我朋友家里
I’m staying at the Hillton Hotel 我住在希尔顿酒店
7 Thank you, have a nice day 谢谢,一天愉快
8 Do you have anything to declare?
你有没有什么需要申报的东西?
9 These are for my personal use.
这些是我私人使用的东西
10 I have bought some cosmetics from Korea.
我从韩国带回来一些化妆品
11 I have bought two bottles of wine from France
我从法国带回来了两瓶酒
12 Do you have any liquor or cigarettes?
你有携带任何酒类或香烟嘛?
13 Do you have any other baggage?
你有其他行李吗?