毅说晨读 day90

大家早上好，今天和大家分享一部小说小王子，很多人认为这是一本写给孩子的书，其实是以孩子的眼光，透视出成人的空虚，盲目和死板教条，用浅显天真的语言来写出人类的孤独寂寞，没有根基随风流浪的命运，我们一起来学习下里面的经典独白。

462'

1 You know-one loves the sunset, when one is so sad...
你知道的-当一个人情绪低落，他会格外喜欢看日落

2 Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her
花总是表里不一，而我太年轻，不知道怎样爱护她

3 His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them all alike, is one single garden
他的花朵曾经告诉他，自己是宇宙仅有的一朵花，可是仅仅在这座花园里面，就有五千朵和她一模一样的花

4 The wheat fields have nothing to say to me. And that is sad. But you have hair that is the color of gold. Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you. And I shall love to listen to the wind in the wheat.
麦田和我没有任何关联，真令人沮丧。不过你有金色的头发，想想看，如果你驯服了我，那该有多好！小麦也是金黄色的，那会使我想起你，我会喜欢听麦田里的风声

5 It is your own fault, I never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you... but now you are going to cry! Then it has done you no good at all.
这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你...可是你现在却在哭，那驯服根本对你毫无好处

6 And now here is my secret, a very simple secret. It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to eyes.
这是我的一个秘密，再简单不过的秘密，一个人只有用心去看，才能看到事实，事情的真相只用眼睛是看不见的

7 The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen
星星真美，因为一朵看不见的花

8 What makes the desert beautiful is that somewhat it hides a well..
沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井

9 In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing ,when you look at the sky at night... You -only you- will have stars that can laugh...
我就是繁星中一颗上生活。我会站在其中一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时，就仿佛每一颗星星都在笑...你-只有你-才能拥有会笑的星星

10 And no grown-ups will ever understand that this is a matter of so much importance.
但是，大人们永远不会了解这件事有多么重要



以上就是今天和大家分享的小王子经典独白，大家继续给我留言评论，你想学习的内容，我们下次晨读，不见不散。

微信公众号内复习
晨读复习
商务英语之洽谈合作【3】
成语俗语英文怎么说【1】
成语俗语英文怎么说【2】
托福口语
托福口语词汇【住宿类型】
托福口语词汇 【设宴礼仪】
托福口语词汇【烹饪方法】
电影课程
一起征服情海
真诚的亚伯特登场
男人们辩论爱情观