电影课程连载 【11】

大家早上好，今天继续和大家欣赏全民情敌这个电影，七夕刚过，不管是单身贵族还是幸福的情侣，这部电影中我们都能学到很多，属于提升情商的一部经典电影，今天的片段里面主人公Hitch,为他的客户介绍第一次约会的注意事项，我们一起来欣赏吧。

今日词汇
fluid adj.流动的，可塑性强的
concept n.概念
linger v.流连，徘徊
maintain v.维持，保持
visual n.视力 adj.视觉的
respond v.回应

今日地道表达
1 blow you off 躲开你，甩掉你,气走你

I didn't blow you off, you choked. I was slow playing you.
我没把你甩了，是你退缩了。 我只是想慢慢来而已。

Look, I didn't mean to blow you off
我不是有意气走你的

2 mess it up 搞砸，

made this beautiful gesture, and I have to mess it up
做了友好的表示，而我却将把它搞砸了

I can't have anybody mess it up
我不能让任何人毁了（搞砸）我的前程

3 hang back 放松,旁观

All right, listen up. We don't have time to hang back.
好了，听好我们没有时间等过度舱门被炸开（没有时间放松等待）

hang back and study their tactics
旁观研究下他们的战术


4 all of sudden 突然之间

And all of sudden, I couldn't remember her maiden name
突然之间，我竟然记不起她的闺名了

This guy Rick showed up all of sudden, chased us out.
那个叫瑞克的人突然出现，把我们赶走

今日电影独白

今日电影原声音频三遍

372'

复习之前片段

以上就是今天的分享，一定要记得反复按照方法重复练习，期待三个月后更优秀的自己，我们下次电影课程再见。