• 萌檬     【公开课】跟萌檬学BBC听力口语-食品安全问题困扰澳大利亚

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》

    【备注】开学后的系列课程正式上线,可以报名啦👇时间有冲突的,可提供录屏,学习时间更自由!


    【课程文段】
    It's hard to imagine that there are a lot of Australians worrying every day about where the next meal is going to come from.
    许多澳洲人对日常食物来源忧心忡忡,这实在让人难以想象。

    This year's Hunger Report has been released showing one in six Australians experienced exactly that over the past year.
    据今年发布的饥饿指数报告显示,去年有六分之一澳洲人有同感。

    The nation's largest food relief organization Foodbank says most welfare and community groups can't keep up with demand.
    据国内最大食物援助组织“食品库”表示,多数福利和团体组织供不应求。

    Rachel Brown visited one of Foodbank's warehouses in Melbourne
    .拉切尔·布朗参观了“食品库”在墨尔本的仓库。

    Matt Prince walks me through the warehouse aisles heaving with food from corporate donations manufacturers or produce not fit for export.
    马特·普瑞斯带我参观了仓库过道,许多食品来自企业捐赠,厂商捐赠或不适宜出口的农产品。

    There are perishables frozen and chilled goods,fruit and vegetables.
    许多为易腐食品,冷冻食品,水果和蔬菜。

    Foodbank's marketing manager Paula Bantock says Australia's food insecurity is now at crisis point.
    “食品库”市场经理宝拉·班特克认为,澳洲食品安全问题已迫在眉睫。

    Don't throw it away we need it.
    不要浪费。我们需要这些食物。

    【另外】微信开始招收一对一英音训练课程学员,详情加微信wan15210060054咨询~
    ps.课程按月收费噢

    1970-01-01   48赞       4踩       5289浏览 评论(21)
萌檬
女 女一号lv47

31785/32448

粉丝 2954关注 117