248'

冰与火之歌里，耶哥蕊特（野鸽）对囧诺说You know nothing，从第三季说到了第四季。朋友们问为什么她要说囧诺know nothing，网友周子腾是这样回答的：

同样的一句话，美国人会说：“I love you.”

日本人会说：“今晚月色真好。”

英国人会说：“Sherlock is actually a girl's name.”

耶哥蕊特会说：“You know nothing,Jon Snow.”

的确，野鸽爱着雪诺，但雪诺也爱着野鸽。

陈文翔说爱情对于女人，犹如誓言对于男人，凌驾于自由之上。（摘录知乎 陈文翔）

野鸽只是爱着囧诺 ，她愿意为囧诺做任何事。
野鸽知道囧诺是作为卧底而居野人之中，但还是为他担保。
事实上，耶这已经为了爱人背叛了亲族和自己的王。
但是囧诺不知道。
囧诺继续伪装着，向野鸽如同对待其他野人一样说了无数的谎言。
但是野鸽明白，而囧诺不知道。
他更不可能知道包容心爱者欺骗的感受。

（you are mine, and I'm yours.但是很可惜，直到她死去，说出这句话的也只有一方。）
如果囧诺告诉野鸽，野鸽会为了他而正面地背叛 free folks。
因为爱情对于女人，犹如誓言对于男人，凌驾于自由之上。
但是野鸽没有拆穿，
因为作为女人，囧诺的告白与恳求甚或劫虏是她唯一的期望。
但是直到他的离去，他都没有告诉耶哥蕊特。
他甚至不敢尝试，
因为做为男人，他无法面对一个甘心被自己欺骗的女人。
或许他真的不知道。
但即使他有所察觉，他也羞于承认且不敢相信野鸽无言的牺牲，
何况他还需要为实现誓言而保持理性的审慎。
琼恩斯诺恪守着自己的誓言，而野鸽恪守着她的爱情。
只是囧诺的恪守是自私的，而野鸽的恪守包容了对方的恪守。
但是囧诺不知道。
you know nothing, Jon Snow。

Zydrate 说：耶哥蕊特（野鸽）最吸引我的地方，是她提供了冰火世界里很难得的一种生命力。这个世界里所有的人都黑暗时代里努力地活着，每一个人都有顽强的生命力，为了权力，为了责任，为了使命，为了誓言，为了复仇，为了名誉，为了信仰。他们的生命力隐忍而漫长。但是耶哥蕊特只是为了自己，爱便爱了，追随自己的情感，热烈而坦荡。即使她没有和雪诺发生这么多故事，单单是这种生命力也让我觉得很灿烂。

最后，野鸽死在雪诺的怀里，最后的对话让人唏嘘：
Jon snow ...
Hush . Don't talk .
You remember that cave ? ... We should have stayed in the cave ...
We go back there ...
...You know nothing , Jon Snow ...

耶格蕊特知道，从琼恩作出选择的时候起，他就永远都不可能再回到那个山洞了。引用王家卫一代宗师里的话：从此只有眼前路，没有身后身，回头无岸。
而琼恩回到黑城堡的时候还有迷茫。是耶格蕊特的死去，让琼恩彻底明白了，他已经作出了自己的选择，只能破釜沉舟，背水一战。从此他只有背负着守夜人的身份，带着守夜人的弟兄，一路走下去，因为他已经回不到那个温暖的山洞里了。
从这时起，他才真正成为一名守夜人。

（欣赏版）

（配音版）

附上歌词：

有魔友說更喜歡中文版，脫泥也是一樣，愛中文版魔幻的歌詞，任性的想像，天馬行空的表達，愛文字的脫泥很崇拜這樣的文彩飛揚。英文版，脫泥其實沒有在做傳統的翻譯，只是把自己的理解用另一種語言寫出來，中文是詩化語言，英文是邏輯語言，所以要一一對應不可能，脫泥心裡有個故事，就寫出來了，沒有想和中文版比，中文版太美了。

92'

片子里唯美的原唱是男神GENIUS，美音很地道，唱歌也好聽。GTG好友們都叫她男神，其实本人是个大美女。如果感兴趣可以關注一下，她的魔方页面：

大家有福利了，男神你不要打我。

感兴趣的宝宝，可以看我另外一个节目。