终于在World News中看到一个眼生的，开心嘛~

上次加精就是因为介绍主播，可是这次偏不呢，我也不告诉你们她是Victoria Fritz

本次新闻中的一些：shooting /suicide/ Egypt Air plane/crash /40 tiger cubs/temple/attraction

the world's longest rail tunnel/high-speed trains

大概就说了这些内容
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
关于连读：先占个位子，想起来时候加
关于翻译：明后天补上
关于背景：这个心情好的时候就仔细看看

P.S.：1.UCLA 加州大学洛杉矶分校 University of California Los Angeles
2.University campus 大学校园
3.Egypt 埃及
4.Mediterranean地中海
5.trafficking非法交易
6.rail tunnel铁路隧道
7.Switzerland瑞士
8.take the train乘火车
9.Alps 阿尔卑斯山
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
更正：第二句中an UCLA, 改为at UCLA
第四句中has detective 改为has detected
two black boxes flight recorders 改为two "black box" flight recorders

感谢：肖嗲酱以及她的朋友，啊，有错误被人看到的感觉实在是太棒了，超级赞