• Belle笑笑     《Jane Eyre》(简爱)1

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》

    1. Jane, I sometimes feel as if you and I were connected by a string tying our two hearts together, and if you went to Ireland, I think that string might break and I might bleed to death.

    简,有时候我觉得我们两个的心有一条无形的绳子牵引着。可是,如果你要是去了爱尔兰,这根绳子恐怕也就断了,那么我的心,也会因为流血过多而死。


    2. You torture me with your doubts. Say yes, say yes(He takes her into his arm and kisses her.). God forgive me. And let no men meddle with me. She is mine. Mine.

    你的怀疑对我来说太折磨了。求你答应我吧,答应我吧。(他把她搂在怀里,亲吻了她)。上帝啊,请饶恕我吧。求你别让任何人打扰我。她是我的,是我的!



    3. Wherever I go, my heart is toward him, longing to him and blessing him. Every night when walks into the bedroom, often be missing the tides, tears will also went down silently.

    无论我走到哪里,我的心都向着他,渴望他,并深深地为他祝福。每当走入卧室,每一步都被我的思念所淹没,而我的眼泪,就这么无声地流下来。

    1970-01-01   3赞       0踩       418浏览 评论(1)
Belle笑笑
女 女二号lv38

19531/20124

粉丝 170关注 62