🐻🐻Han。空空。熊妹有印良品🐻🐻

🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉啦啦啦‼️‼️‼️我又回来更新啦💪🏻💪🏻💪🏻周三有事没有更 结果录好的又因为更新系统给搞没了🌚🌚🌚anyway 以后可能不固定更新 我每天没事录点 录好一回就发 希望能保证一周两更吧🐻🐻🐻今天这回呢Tom的mistress Mrs.Wilson要花枝招展的登场啦‼️‼️‼️Attention must be taken‼️‼️‼️来边吃西瓜边听
🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉🍉
➖➖➖➖➖正文➖➖➖➖➖

《The Great Gatsby》
By F.Scott Fitzgerald
Chapter 2【Part 2】

124'

113'

163'

➖➖➖➖Annotation➖➖➖➖

180'

🍧flesh：肉体 hey hey hey 可别看走了眼 这可不是fresh哟
🍧a spotted dress of dark blue crêpe de chine:有油渍的深蓝双绉连衣裙
🍧wet one's lips:用舌头润润嘴唇
🍧cement:水泥 水门汀 就是音译的哟 这个又要说道说道了 这个是以前的洋泾浜加方言而成 详情见语音
🍧news-stand：小书报亭
🍧torpedo:鱼雷
🍧East Egger：东卵人
🍧a brown figured muslin:棕色花布连衣裙 figured指有图案的 muslin注意不是muslim哦还有他的发音/ˈmʌzlɪn/
🍧drive：车道 注意这里是名词
🍧Airedale：硬毛猎狗

180'

《关于Mrs.Wilson》
————另一个盖茨比
Mrs.Wilson在这部小说里是一个生活在社会底层的人 她希望能嫁给一个上流社会的绅士 过上体面的生活 从这个角度看 她和盖茨比一样 他们都是 梦 的追随者
他们的年龄相仿 社会地位也如此 Tom说Gatsby是“阿猫阿狗 是下层人” 而Mrs.Wilson不也是这样么
他们的与Mr and Mrs Buchanan的关系也如此 Gatsby一心一意地追求着Daisy【富家女】 Mrs.Wilson心甘情愿给Tom【富家子弟】做情妇
除此之外 两人还有很多相似之处 比如性格等等 在接下来的连载中 大家可以仔细去注意一下哟

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

我是不是也患上口糊症了😂😂😂 口误了几次 见谅 中间还有周围环境的嘈杂声 分几次录得 被打断了好多次 有点崩溃所以第三段 有点不连贯 对不起啦🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 好 我接着潜水去了 我们下周见😉😉😉