阿甘在这部片子里的口音非常重，是非常stereotypical的redneck accent。这种口音并没有一个正式的中文翻译，有时候也被称为“南部口音”。这两种口音真的很像，非要说区别的话，就是redneck accent比通常意义上的南部口音重一点。

Redneck是美国北方的人对南方（没啥文化的农村）人的蔑称，有点类似于“乡巴佬”这个称呼，只不过贬义更重。讲这个口音的多是南部的白人（黑人都是自成一派的）。来源是当初南部有很多顶着烈日在田间劳作的农民，脖子晒得通红。

说到redneck就不能不说white trash。美国的white trash基本都是redneck，不仅没文化而且还非常极端，歧视一切非白人种族，歧视同性恋，绝大多数都信（曲解过教义的）基督教。

如果真的要模仿口音，也最好不要模仿redneck口音，因为一张嘴就会招来异样的目光。美国虽然号称人人平等，但是对redneck的偏见和歧视是一直存在的。比如《东京漂移》的男主就是redneck accent，片头跟二代赛车之前就被二代用“trailer trash”挑衅。

说到这里还得说一下redneck的特点。大致可以概括为以下元素的合集：住在拖车（trailer）里，没什么文化，经常做着不切实际的发财梦，多酗酒，部分吸毒甚至还制毒，信教，白人至上，反黑反同反移民，天天窝在沙发上看电视，易受煽动，有很严重的暴力倾向。
以上是基于刻板印象（stereotype）的概括，并没有普适性。

最后补几句：
white trash < redneck < southerner
想听这个口音的同学可以刷《阿甘正传》，《生活大爆炸》里Sheldon他妈也是这个口音（他妈也比较符合上面提到的刻板印象），《空中监狱》的男主还有《东京漂移》的男主在影片里都是这个口音。《Gone Girl》里把女主的钱抢走了的那对年轻人也是redneck accent。
这个口音的特点是元音拉得长，发音部位略靠前，语音语调里透着懒散。不过大家听听就好，最好不要学。


今天先讲到这，关于redneck还有许多可讲的内容，有时间再详述。