新冠病毒全球蔓延，每个人对于疫情，都有各自的反思。我们一起来读一读这篇文章，或许会带给你不一样的启发～

145'

THANK YOU, CORONAVIRUS

Thank you for shaking us and showing us we’re depending on something much bigger than we think. Thank you for making us appreciate the luxury we lived in--- abundance of products, freedom, health; and realizing we were taking it for granted. Thank you for stopping us to make us see how lost we were in the “busy-ness”, not having time for the most basic things… Thank you for allowing us to put aside all our problems we thought were so important and showing us what is actually important. Thank you for stopping the transport. The Earth was begging us to look at the pollution for a very long time… we didn’t listen. Thank you for all the FEAR. It has been a global disease for years, but not many of us wanted to face it. And now we have to face it and learn how to embrace it with love and with the support of our community. Thank you for this revaluation of our lives. Thank you as we finally understand what it means that WE ARE ALL CONNECTED. Thank you for the unity between all of us. We know the world has to change. Thank you for helping us to undermine everything and giving us a chance to build a world from the very beginning. This virus is part of us, it’s between us, in us. It connected us all, either physically or energetically. Gratitude supports the immune system but also let us see things from many perspectives. And it’s up to us which perspective we will choose but best is to be aware of all of them. Be grateful. Stay aware. Things will never be the same again. The world is changing NOW.


谢谢你，新型冠状病毒。

谢谢你，将我们惊醒并指引我们，要依赖比自身认知更强大的东西。谢谢你让我们去感恩有富足的生活、丰富的产品、自由和健康，让我们意识到过去自己把这一切都看作是理所当然的。谢谢你让我们停下来，让我们看见自己如何迷失在“忙碌中”，没有时间去做最基本的事情。谢谢你允许我们把所有那些自己原本以为很重要的问题放一边，你让我们看到什么才是最重要的。谢谢你让交通停止了。在很长的时间里，地球都在请求我们好好地看待污染问题。但我们并没有听到她的请求。感谢所有的恐惧。其实这已经是全球多年来的疾病——压力，但多数的我们并不想去面对，但我们现在无论如何都要去面对，我们学会了来如何用爱去拥抱它以及我们社群的支持。谢谢你让我们重新去评估我们的生命。谢谢你让我们最终明白，其实我们全部都是连结在一起的，频率相应。谢谢你让大家团结。我们知道这世界需要改变。谢谢你帮助我们破坏这一切，然后给我们机会去建立这个世界，重新回到最初的样子。这个病毒也是我们的一部分，在我们之间，在我们里面。它将我们连结在一起，不管是在身体上或是能量上。“感恩”会支持着免疫系统，同时也让我们从不同角度去看事情。而我们自己可以选择要用什么角度去看它，但最好的方法是对一切保持警觉。感恩，保持清醒，一切将迥然不同。现在这一刻，这个世界正在改变。