• E-mily     我所喜欢的你——法国景点之五ʘᴗʘ

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》



    ———I have never been there,but I have been there in my heart a thousand times.




    普罗旺斯 Provence



    Provence,lies at the southeastern of France,is bordered on Mediterranean.




    It is home to lavender,and also produce great wines.



    But one thing we might know is that it is the city of knight and the cradle of Knight lyric.
    (骑士抒情诗:是骑士文学的一种,诗歌一般咏唱对贵妇人的爱慕和崇拜,其中以“破晓歌”最为著名。“破晓歌”叙述骑士和贵妇人在破晓时候分离的情景。)





    这是一首关于普罗旺斯的英国民谣


    《lavender blue》


    the song is a interlude of Cinderella
    lurics from movie:

    Lavender'blue,dily dily,Lavenders'green.
    薰衣草是蓝色的,滴哩滴哩,薰衣草是绿色的。
    When I am king,dily dily,you shall be queen.
    当我是国王,滴哩滴哩,你就是王后。
    Call up you men,dily dily ,set them to work.
    叫醒你的爱人,滴哩滴哩,让他们劳作。
    Some to the plants,dily dily,some to the corn.
    一些植物,滴哩滴哩,一些玉米。
    Some to make hey,dily dily,some to cut corn.
    一些人互相打招呼,滴哩滴哩,一些人去收获玉米。
    While you and I,dily dily,keep ourselves warm.
    而你和我,滴哩滴哩,让我们沐浴在阳光下。
    Lavender"s green,dily dily,lavender"s blue.
    薰衣草是绿色的,薰衣草是蓝色的。
    If you love me,dily dily,I will love you.
    如果你爱我,滴哩滴哩,我也会爱你。





    凡尔赛宫 Château de Versailles



    Versailles Palace is one of the most famous palace in France,and is well-known as one of the world's top-five palace
    (北京故宫、法国凡尔赛宫、英国白金汉宫、美国白宫、俄罗斯克里姆林宫).


    It is a gorgeous monument in the feudal period.In content,it is not only about royal court,but also the reflection of viewpoint on society and politics during that time.



    spetacular


    magnificant





    巴黎圣母院Cathédrale Notre Dame de Paris


    the Hunchback of Notre Dame is a Catholic Church of the first order in France.


    It has a lot of historical value,and it is one of the most glorious architecture in history.


    We were sad to see the world's treasure was destoryed by fire,but now we are gratified to see that people from all over the world have done their part to protect the fragile heritage.


    And I believe when I visit there one day,It will be more beautiful than it used to be.





    诶菲尔铁塔La Tour Eiffel


    The Eiffel Tower's purpose is to create a work which can symbolize the technology in 19th century.


    It is the symbol of the industrial revolution swept every corner of the world.
    埃菲尔铁塔和东京铁塔、帝国大厦并称为“西方三大著名建筑”



    The Eiffel Tower is my favorite architecture in the world.





    卢浮宫Musée du Louvre


    Louvre museum ranks the first place of musesum in the world(法国卢浮宫、英国大英博物馆、俄罗斯艾尔米塔什博物馆和美国大都会博物馆),being the most famous place of art.


    It is one of the most precious architecture in Renaissance,famous for collecting abundant classical painting and engraving.



    法国漂亮的景点当然不止这些啦

    只有亲自去体验才能知道还有哪些漂亮好玩的地方哟,才能体会FRANCE de beau.

    1970-01-01   19赞       0踩       591浏览 评论(3)
E-mily
女 入行配角lv21

5858/6292

粉丝 118关注 49